한국어 학습 채팅방

← 60과 전체← 3과4과5과 →🔗공유

Beauty and the Beast미녀와 야수 - Step 4

한국어를 먼저 듣고, 그다음 영어 뜻을 듣습니다. 다른 두 교재와 순서가 반대입니다.사용법 ▾

3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다

24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.

앞 10문장

1. The Beast thought over his decision to let Belle go.

   야수는 벨을 보내준 자신의 결정을 곰곰이 생각했어.

2. Belle figured out that Gaston was using her father.

   벨은 가스통이 아버지를 이용하고 있다는 걸 알아챘어.

3. Belle's sincerity stood out among the ignorant villagers.

   벨의 진실함은 마을 사람들의 무지함 속에서 돋보였어.

4. The Beast held back his desire to keep Belle with him.

   야수는 벨을 붙잡고 싶은 마음을 억눌렀어.

5. Belle brought out the kindness inside the Beast.

   벨은 야수 내면의 친절함을 끌어내 주었어.

6. Belle picked up her father and returned home.

   벨은 아버지를 모시고 집으로 돌아왔어.

7. Gaston talked the villagers into attacking the castle.

   가스통은 마을 사람들을 설득해 성을 공격하게 했어.

8. Belle fell for the Beast's heart, not his looks.

   벨은 야수의 외모가 아닌 진심에 반했어.

9. The servants believed everything would work out.

   모든 것이 잘 풀릴 거라고 하인들은 믿었어.

10. The Beast looked forward to Belle's return.

    야수는 벨이 돌아오기만을 고대했어.

나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.