Picking Up Performance Tickets공연 티켓 수령
영어 → 한국어 → 한국어 길이만큼 쉼. 들은 것을 같은 속도로 따라 말합니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Hello, I'm here to pick up my reserved tickets.
안녕하세요, 예매한 티켓을 찾으러 왔습니다.
Through which site did you reserve? Please tell me the reservation number.
어떤 경로로 예매하셨나요? 예매 번호를 알려주세요.
I reserved it on an internet site, and the number is 123456.
인터넷 사이트에서 예매했고, 번호는 123456입니다.
Could you show your ID card for identity verification?
본인 확인을 위해 신분증을 보여주시겠어요?
Yes, here is my passport. Please check it.
네, 여기 여권 있습니다. 확인해 보세요.
Yes, it's confirmed. There are two tickets in total.
네, 확인되었습니다. 티켓은 총 두 장이네요.
Could I know where my seat location is?
제 좌석 위치가 어디쯤인지 알 수 있을까요?
It's the 5th row in Section B on the 1st floor. It's a great seat, very close to the stage.
1층 B구역 5열입니다. 무대와 아주 가까운 좋은 자리예요.
That's a relief! It was really hard to get the tickets.
정말 다행이네요! 티켓팅하기가 정말 힘들었거든요.
This performance tends to sell out very quickly.
이 공연은 매진이 아주 빨리 되는 편이에요.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.