Advanced Wayfinding길 찾기 응용
영어 → 한국어 → 한국어 길이만큼 쉼. 들은 것을 같은 속도로 따라 말합니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Even with the map, I'm not sure where we are right now.
지도를 봐도 지금 우리가 어디에 있는지 잘 모르겠어요.
Shall we look for a large building nearby?
근처에 큰 건물을 찾아볼까요?
I see a bank with a blue sign over there.
저기 파란색 간판의 은행이 보이네요.
Then let's search for this bank on the map.
그럼 지도에서 이 은행을 검색해 봐요.
Oh, I found it! We need to go two more blocks from here.
아, 이제 찾았어요! 여기서 두 블록 더 가야 해요.
Then should we cross the crosswalk?
그럼 횡단보도를 건너야 하나요?
Yes, cross it and go straight.
네, 건너서 직진하면 됩니다.
The road is narrow, so it's a bit hard to find.
길이 좁아서 찾기가 좀 어렵네요.
Is it right to go into this alley?
이 골목으로 들어가는 게 맞을까요?
Wait a moment, I'll ask someone passing by.
잠시만요, 지나가는 분께 물어볼게요.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.