Renting Hanbok한복 대여하기
영어 → 한국어 → 한국어 길이만큼 쉼. 들은 것을 같은 속도로 따라 말합니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Hello, I'd like to rent a Hanbok. What should I do?
안녕하세요, 한복을 대여하고 싶은데 어떻게 하면 되나요?
First, please choose the style you like. We have traditional and themed Hanboks.
먼저 원하시는 스타일의 한복을 골라보세요. 전통 한복과 테마 한복이 있어요.
What is the difference with the themed Hanbok?
테마 한복은 어떤 점이 다른가요?
Themed Hanboks have more vibrant colors and many decorations.
테마 한복은 색상이 더 화려하고 장식이 많이 달려 있어요.
I'd like to try on a bright-colored themed Hanbok.
저는 화사한 색상의 테마 한복을 입어보고 싶어요.
How about this pink skirt and white Jeogori?
이 핑크색 치마에 하얀 저고리는 어떠신가요?
It's so pretty! I think it will suit my skin tone well.
정말 예쁘네요! 제 피부색과 잘 어울릴 것 같아요.
You can change in the fitting room. We will help you.
탈의실에서 갈아입으시면 됩니다. 저희가 도와드릴게요.
Do I need to wear a petticoat too?
속치마도 입어야 하나요?
Yes, you should wear it so the skirt shape looks full and pretty.
네, 속치마를 입어야 치마 모양이 풍성하고 예쁘게 나와요.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.