Aladdin알라딘 - Step 2
한국어를 먼저 듣고, 그다음 영어 뜻을 듣습니다. 다른 두 교재와 순서가 반대입니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Genie turned Aladdin into a prince.
지니는 알라딘을 왕자로 변화시켰어.
He dressed up in fancy silk clothes.
그는 화려한 비단 옷으로 차려입었어.
Prince Ali showed off with a grand parade.
알리 왕자는 화려한 행렬을 뽐내며 입성했어.
Aladdin started to get along very well with Genie.
알라딘은 지니와 아주 잘 지내게 되었어.
He wanted to talk to Jasmine.
그는 자스민에게 말을 걸고 싶어 했어.
Genie looked after Aladdin so he wouldn't make mistakes.
지니는 알라딘이 실수하지 않게 돌봐주었어.
Jasmine waited for true love to appear.
자스민은 진정한 사랑이 나타나기를 기다렸어.
Genie cheered Aladdin up with jokes.
지니는 농담으로 알라딘을 기운 나게 했어.
Jasmine listened to the prince's story.
자스민은 왕자의 이야기에 귀를 기울였어.
Aladdin asked for a date with her.
알라딘은 그녀에게 데이트를 신청했어.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.
1단계 (1~10과) · 초급
인사, 숫자, 어디 있는지 묻기.
저작권이 풀린 이야기 아홉 편 — 신데렐라, 오즈의 마법사, 정글북. 문장은 짧게 두고 단어만 넓힙니다.