The Wizard of Oz오즈의 마법사 - Step 1
한국어를 먼저 듣고, 그다음 영어 뜻을 듣습니다. 다른 두 교재와 순서가 반대입니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Dorothy lived in a small gray house.
도로시는 작은 회색 집에 살았어.
She played with her little dog Toto.
그녀는 작은 강아지 토토와 놀았어.
One day she woke up to a loud wind.
어느 날 그녀는 요란한 바람 소리에 깼어.
Uncle Henry shut out the cold wind.
헨리 삼촌은 찬 바람을 막았어.
Aunt Em kept Dorothy in the house.
엠 숙모는 도로시를 집 안에 있게 했어.
Dorothy grew up on a dry, flat farm.
도로시는 메마르고 평평한 농장에서 자랐어.
The gray sky opened up above them.
잿빛 하늘이 그들 위로 갈라졌어.
Dorothy put on her coat very quickly.
도로시는 서둘러 외투를 입었어.
They could not walk down to the cellar.
그들은 지하실로 내려갈 수 없었어.
The wind bumped into the little house.
바람이 작은 집에 부딪쳤어.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.
5단계 (41~50과) · 중급 +
설명하기, 비교하기, 문제 해결하기.
저작권이 풀린 이야기 아홉 편 — 신데렐라, 오즈의 마법사, 정글북. 문장은 짧게 두고 단어만 넓힙니다.