한국어 학습 채팅방

← 60과 전체← 20과21과22과 →🔗공유

Snow White백설공주 - Step 3

한국어를 먼저 듣고, 그다음 영어 뜻을 듣습니다. 다른 두 교재와 순서가 반대입니다.사용법 ▾

3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다

24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.

앞 10문장

1. The dwarfs went after the fleeing Queen.

   난쟁이들은 도망가는 왕비를 쫓아갔어.

2. The Queen got through the steep rocky mountain.

   왕비는 가파른 바위산을 뚫고 올라갔어.

3. The Queen fell off the cliff when lightning struck.

   번개가 치자 왕비는 절벽에서 떨어졌어.

4. The storm passed and the weather cleared up.

   폭풍이 지나가고 날씨가 맑아졌어.

5. A prince came across the glass coffin while traveling.

   길을 가던 왕자가 유리 관을 우연히 발견했어.

6. The prince looked into the princess sleeping in the coffin.

   왕자는 관 속에 잠든 공주를 들여다보았어.

7. He fell in love with the beauty of the princess.

   그는 공주의 아름다움에 사랑에 빠졌어.

8. He took out all his sincerity to save her.

   그는 그녀를 구하기 위해 정성을 다했어.

9. The dwarfs held on to the prince's hand and pleaded.

   난쟁이들은 왕자의 손을 꼭 잡고 부탁했어.

10. A true love's kiss brought her back to life.

    진정한 사랑의 입맞춤이 그녀를 되살려냈어.

나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.