The Little Mermaid인어공주 - Step 2
한국어를 먼저 듣고, 그다음 영어 뜻을 듣습니다. 다른 두 교재와 순서가 반대입니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Ariel got along with the people in the castle.
에리얼은 성 안의 사람들과 잘 지냈어.
The prince looked after Ariel, who couldn't speak.
왕자는 말 못 하는 에리얼을 정성껏 돌봐주었어.
She dressed up in a beautiful gown.
그녀는 예쁜 드레스로 갈아입었어.
She waited for the prince to recognize her.
그녀는 왕자가 자신을 알아봐 주길 기다렸어.
She tried on shoes for the first time.
그녀는 처음 보는 신발을 신어 보았어.
Prince Eric showed her around the kingdom.
에릭 왕자는 그녀에게 왕국 이곳저곳을 구경시켜 주었어.
The prince laughed at Ariel's silly actions.
왕자는 에리얼의 엉뚱한 행동을 보고 웃었어.
Sebastian tried to cheer up the mood with a song.
세바스찬은 노래로 분위기를 띄우려 노력했어.
Flounder kept helping her out from the water.
플라운더는 물속에서 그녀를 계속 도와주었어.
Ariel truly cared for the prince.
에리얼은 왕자를 진심으로 아꼈어.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.
2단계 (11~20과) · 초급 +
주문하기, 길 묻기, 간단한 과거와 미래.
저작권이 풀린 이야기 아홉 편 — 신데렐라, 오즈의 마법사, 정글북. 문장은 짧게 두고 단어만 넓힙니다.