Please Take a Photo사진 찍어주세요
영어 → 한국어 → 한국어 길이만큼 쉼. 들은 것을 같은 속도로 따라 말합니다.
3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다
압축하지 않은 원음(PCM) · 48kHz. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.
앞 10문장
Excuse me, could you take a photo for me?
실례합니다, 사진 좀 찍어주실 수 있나요?
Yes, of course. How would you like it?
네, 물론이죠. 어떻게 찍어드릴까요?
Please take it so the whole building is visible.
저 건물이 다 나오게 찍어주세요.
Understood. Should I take it horizontally?
알겠습니다. 가로로 찍어드릴까요?
Yes, one horizontal and one vertical, please.
네, 가로로 한 장, 세로로 한 장 부탁해요.
Are you ready? I'm taking it!
자, 준비되셨나요? 찍습니다!
One, two, three, Kimchi!
하나, 둘, 셋, 김치!
I'll take one more. Try another pose.
한 장 더 찍어드릴게요. 다른 포즈 해보세요.
I'll make a heart with my hands.
손으로 하트를 만들어 볼게요.
It came out very nicely.
아주 예쁘게 잘 나왔어요.
나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.
2단계 (11~20과) · 초급 +
주문하기, 길 묻기, 간단한 과거와 미래.
K팝 팬이 한국을 여행합니다 — 공항, 지하철, 명동, 고궁, 공연 매표소. 두 사람이 주고받는 대화라 한 덩어리로 남습니다.