한국어 학습 채팅방

← 60과 전체← 32과33과34과 →🔗공유

Sleeping Beauty잠자는 숲속의 공주 - Step 3

한국어를 먼저 듣고, 그다음 영어 뜻을 듣습니다. 다른 두 교재와 순서가 반대입니다.사용법 ▾

3배속 이상은 앱에서 — 쉼(말할 자리)이 배속과 무관하게 고정됩니다

24비트 48kHz 무압축. 배속을 올려도 말할 쉼의 길이는 같습니다.

앞 10문장

1. Maleficent went after the prince and captured him.

   말레피센트는 왕자를 뒤쫓아 잡아갔어.

2. She locked him up in a dark dungeon.

   그녀는 그를 어두운 던전에 가두었어.

3. The fairies helped the prince get out.

   요정들은 왕자가 탈출하도록 도와주었어.

4. The prince broke into the thorns toward the castle.

   왕자는 성을 향해 가시 덤불을 뚫고 들어갔어.

5. Maleficent turned into a giant dragon.

   말레피센트는 거대한 용으로 변했어.

6. The prince fought off the dragon's attack.

   왕자는 용의 공격을 막아냈어.

7. He pulled out the Sword of Truth.

   그는 진실의 검을 뽑아 들었어.

8. He threw the sword at the dragon's heart.

   그는 용의 심장을 향해 검을 던졌어.

9. The evil witch finally passed away.

   사악한 마녀는 마침내 사라졌어.

10. The prince got through the magical barrier.

    왕자는 마법의 장벽을 뚫고 나아갔어.

나머지 20문장은 위 영상에 같은 자막으로 나옵니다.