한국여행 전체 보기

45과 · 전통 시장의 매력 (Charm of Traditional Markets)

책의 QR 로 오셨나요? 회원가입 없이 바로 들으실 수 있습니다.

재생 속도3배속 이상은 앱에서 →

  1. 대형 마트도 편리하지만 한국의 정취를 느끼기에는 전통 시장이 최고인 것 같아요.·Supermarkets are convenient, but I think traditional markets are the best for feeling the Korean atmosphere.

  2. 시장 특유의 활기찬 분위기와 사람 사는 냄새가 마음을 편안하게 해주죠.·The unique vibrant atmosphere of the market and the scent of people living there make one feel comfortable.

  3. 산처럼 쌓여 있는 제철 과일과 채소들이 아주 싱싱해 보여요.·The seasonal fruits and vegetables piled up like mountains look very fresh.

  4. 산지에서 직송된 물건들이 많아 품질도 우수하고 가격도 저렴한 편이에요.·Many items are sent directly from the production area, so the quality is excellent and the price is relatively cheap.

  5. 시장 상인분들의 우렁찬 호객 소리가 활력을 불어넣어 주네요.·The loud calls of the market vendors to attract customers are bringing vitality.

  6. 전통 시장만의 정겨운 풍경이죠. 때로는 가격 흥정을 하는 재미도 있고요.·It's a heartwarming scene unique to traditional markets. Sometimes there's the fun of bargaining, too.

나머지 24문장은 책에 있습니다

이 과의 전체 30문장과 한국여행 60과가 한 권에 담겨 있습니다. 음성은 지금처럼 무료로 계속 들으실 수 있습니다. 배속을 올려 가며 따라 말하는 훈련(쉐도잉)은 앱에서 이어서 하실 수 있습니다.

책 보기배속 훈련은 앱에서

여행영어 45과 · 전통 시장의 매력 (Charm of Traditional Markets) — 여행 영어회화 무료 듣기