한국여행 전체 보기

42과 · 한국의 정(情) 문화 (Korean Culture of 'Jeong')

책의 QR 로 오셨나요? 회원가입 없이 바로 들으실 수 있습니다.

재생 속도3배속 이상은 앱에서 →

  1. 한국을 여행하다 보면 '정(情)'이라는 단어를 자주 듣게 되는데, 정확한 의미가 무엇인가요?·While traveling in Korea, I often hear the word 'Jeong'. What is its exact meaning?

  2. 한마디로 정의하기는 어렵지만, 사람 사이의 따뜻한 유대감이나 애정을 뜻해요.·It's hard to define in one word, but it means a warm bond or affection between people.

  3. 식당에서 반찬을 더 주거나 덤을 얹어주는 것도 정의 일종인가요?·Is giving extra side dishes or throwing in a little extra also a type of Jeong?

  4. 네, 계산적이지 않고 마음을 나누는 한국 특유의 인심이라고 볼 수 있죠.·Yes, it can be seen as a unique Korean generosity of sharing hearts without being calculating.

  5. 서양의 '사랑(Love)'과는 조금 다른 개념인 것 같아 흥미로워요.·It's interesting as it seems to be a slightly different concept from Western 'Love'.

  6. 사랑보다 더 넓고 깊은, 때로는 미운 정까지 포함하는 포괄적인 감정이에요.·It's a comprehensive emotion broader and deeper than love, sometimes even including the 'Jeong' of resentment.

나머지 24문장은 책에 있습니다

이 과의 전체 30문장과 한국여행 60과가 한 권에 담겨 있습니다. 음성은 지금처럼 무료로 계속 들으실 수 있습니다. 배속을 올려 가며 따라 말하는 훈련(쉐도잉)은 앱에서 이어서 하실 수 있습니다.

책 보기배속 훈련은 앱에서

여행영어 42과 · 한국의 정(情) 문화 (Korean Culture of 'Jeong') — 여행 영어회화 무료 듣기