11과 · 명동에서 쇼핑 (Shopping in Myeongdong)
책의 QR 로 오셨나요? 회원가입 없이 바로 들으실 수 있습니다.
Wow, there are so many people in Myeongdong!
와, 명동에 사람이 정말 많네요!
Right. This is the center of shopping.
맞아요. 여기가 쇼핑의 중심지예요.
Shall we go into that cosmetics store?
저 화장품 가게에 들어가 볼까요?
Sure. I want to buy some facial masks.
좋아요. 마스크팩을 사고 싶어요.
This lipstick color is really pretty.
이 립스틱 색깔이 정말 예뻐요.
Can I try it on?
한번 발라봐도 될까요?
Yes, there are testers over there.
네, 저쪽에 테스터가 있어요.
This product is very popular these days.
이 제품은 요즘 아주 인기 있어요.
How much is the price?
가격이 얼마인가요?
It's 15,000 won. It's on sale.
만 오천 원입니다. 세일 중이에요.
That's so cheap! Give me three, please.
정말 저렴하네요! 세 개 주세요.
It would be great as a gift for friends.
친구들에게 선물하면 좋겠어요.
I like that T-shirt too.
저 티셔츠도 마음에 들어요.
What size do you wear?
사이즈가 어떻게 되세요?
I usually wear a medium size.
보통 미디엄(M) 사이즈를 입어요.
Is there a fitting room where I can try it on?
입어볼 수 있는 탈의실이 있나요?
Yes, just go to the right.
네, 오른쪽으로 가시면 됩니다.
I think this clothing is a bit big for me.
이 옷은 저한테 좀 큰 것 같아요.
Should I change it to a smaller size?
작은 사이즈로 바꿔 드릴까요?
Yes, small size, please.
네, 스몰(S) 사이즈로 부탁해요.
Would you like to pay by card?
계산은 카드로 하시겠어요?
Yes, this card works for international payments.
네, 해외 결제 가능한 카드예요.
Can I get a tax refund?
면세 혜택을 받을 수 있나요?
It's possible if you spend over 30,000 won.
3만원 이상 사시면 가능합니다.
Here is my passport.
여권 여기 있습니다.
I will fill out the forms for you.
서류를 작성해 드릴게요.
Please put it in a shopping bag.
쇼핑백에 넣어주세요.
Here you go. Thank you.
여기 있습니다. 감사합니다.
Now the bags are too heavy.
이제 짐이 너무 무거워요.
Shall we rest at a cafe for a bit?
잠시 카페에서 쉴까요?