6과 · 버스 타기 (Taking the Bus)
책의 QR 로 오셨나요? 회원가입 없이 바로 들으실 수 있습니다.
Does this bus go to Myeongdong?
이 버스 명동 가요?
Yes, please get on.
네, 타세요.
How much is the fare?
요금이 얼마예요?
It's 1,500 won.
천오백 원이에요.
I'll use a transportation card.
교통카드로 할게요.
Please tap your card.
카드를 찍어주세요.
How many stops left to Myeongdong?
명동까지 몇 정거장 남았어요?
You need to go three more stops.
세 정거장 더 가야 해요.
Is there an announcement?
안내 방송이 나오나요?
Yes, it's also in English.
네, 영어로도 나와요.
There are so many people.
사람이 정말 많네요.
It's crowded during rush hour.
출퇴근 시간에는 복잡해요.
Please sit here.
여기 앉으세요.
Thank you. You are kind.
감사합니다. 친절하시네요.
Is the next stop Myeongdong?
다음 역이 명동인가요?
No, it's the one after next.
아니요, 다음 다음 역이에요.
Do I have to press the bell?
벨을 눌러야 하나요?
Yes, press it before you get off.
네, 내리기 전에 누르세요.
Should I get off here?
여기서 내리면 돼요?
Yes, this is Myeongdong.
네, 여기가 명동이에요.
Can I transfer?
환승이 되나요?
Yes, transfer within 30 minutes.
네, 30분 안에 갈아타세요.
Do I get off through the back door?
뒷문으로 내려요?
Yes, tap your card again.
네, 카드를 다시 찍으세요.
I've arrived. Thank you.
도착했어요. 고맙습니다.
Goodbye.
안녕히 가세요.
The road was a bit jammed.
길이 좀 막혔네요.
But we arrived safely.
그래도 무사히 왔어요.
Now let's go shopping!
이제 쇼핑하러 가요!
Great. Follow me.
좋아요. 저를 따라오세요.