16과 · 온라인 쇼핑 vs. 오프라인 쇼핑
책의 QR 로 오셨나요? 회원가입 없이 바로 들으실 수 있습니다.
Do you like online shopping?
온라인 쇼핑을 좋아하세요?
Yes, I do a lot of online shopping.
네, 저는 온라인 쇼핑을 많이 해요.
Why do you like it?
왜 그것을 좋아하세요?
Because it is very convenient.
왜냐하면 아주 편리하기 때문이에요.
I can shop anytime, anywhere.
저는 언제 어디서나 쇼핑할 수 있어요.
Also, I can compare prices easily.
또한, 가격을 쉽게 비교할 수 있어요.
I usually buy my cosmetics online.
저는 보통 화장품을 온라인으로 사요.
There are more reviews online.
온라인에 후기가 더 많아요.
I read the reviews before I buy.
저는 사기 전에 후기를 읽어봐요.
But online shopping has some bad points.
하지만 온라인 쇼핑은 몇 가지 단점이 있어요.
I cannot see the product in person.
제품을 직접 볼 수가 없어요.
The color can look different on the screen.
화면에서는 색상이 다르게 보일 수 있어요.
And I cannot try on clothes.
그리고 옷을 입어볼 수가 없어요.
So, I prefer offline shopping for clothes.
그래서 저는 옷은 오프라인 쇼핑을 더 선호해요.
I like going to the department store.
저는 백화점에 가는 것을 좋아해요.
I enjoy looking around the store.
저는 가게를 둘러보는 것을 즐겨요.
I can touch the material of the clothes.
옷의 재질을 만져볼 수 있어요.
Also, I can get help from a salesperson.
또한, 점원에게서 도움을 받을 수도 있어요.
But offline shopping takes more time.
하지만 오프라인 쇼핑은 시간이 더 많이 걸려요.
And sometimes there are too many people.
그리고 가끔은 사람이 너무 많아요.
Which one do you prefer?
당신은 어느 쪽을 더 선호하세요?
I think both have good and bad points.
제 생각에 둘 다 장단점이 있는 것 같아요.
I use both online and offline shopping.
저는 온라인과 오프라인 쇼핑을 둘 다 이용해요.
I buy books and electronics online.
저는 책과 전자기기를 온라인으로 사요.
But I buy shoes and pants at the store.
하지만 신발과 바지는 가게에서 사요.
The delivery for online shopping is very fast in Korea.
한국은 온라인 쇼핑 배송이 아주 빨라요.
That is a big advantage.
그것은 큰 장점이에요.
Returning an item is easy, too.
물건을 반품하는 것도 쉬워요.
Shopping is a fun activity for me.
쇼핑은 저에게 즐거운 활동이에요.
I am planning to go shopping this weekend.
저는 이번 주말에 쇼핑하러 갈 계획이에요.